Der Mensch im Lichtspektrum

Muhammet MERTEK

Auf den Spuren verbrannter Bücher

Muhammet MERTEK

Der Weizen gedeiht im Süden

Muhammet MERTEK

Zwei Leerstühle in Weimar zu besetzen

Eberhard Muller

Wenn ich die 5. Sinfonie höre…

Asim Besir

An den Hängen des Taunus

Yasar Becene

Tief in meinem Herzen... Es gibt immer ein Irgendwo. Wie bunte Blumen an den Hängen des Taunus! Du bist derjenige, der den frischen Frühling bringt! Wenn es dunkel...

Musikkonsum von türkischen Jugendlichen

Muhammet MERTEK

Ich weiß nicht, ob man sich ein Leben ohne Musik, Literatur und Kunst vorstellen kann. Bestimmt gibt es Menschen, denen dies ohne Weiteres möglich...

Goethe: Der Koran ist ein Sprachdenkmal

Muhammet MERTEK

Der zweifelsohne größte deutsche Dichter Johann Wolfgang von Goethe ist ein Phänomen. Er verfügte nicht nur über den größten Wortschatz im deutschen Sprachgebrauch von...

Von der großen Vielfalt der Musik

Selahattin Sevi

Mit 23 Jahren machte sich Eléonore Fourniau mit Gepäck, Instrument und Einwegflugticket auf den Weg nach Istanbul. Sie kannte weder die türkische Sprache noch Kultur…...

INTERVIEW

Eleni und „Der schwebende Schritt des Storches“

Selahattin Sevi

Eine kleine Schwärze in blauen ägäischen Meer! Wie Raubvögel fliegen zwei Helikopter tief bei einem düsteren Wetter, bei dem die gegenüber liegenden Küsten leicht...

Eine Reise in die wunderbare Welt der Klänge

Mustafa Tabanli

Jeder Mensch sehnt sich im tiefsten Innern nach Entspannung und Ruhe, die wir zum Beispiel in der Natur oder in unseren Gebetshäusern suchen und...

Yeşilçay: Musik schafft Dialog

Muhammet MERTEK

Mehmet Yeşilçay bin ich auf eine Empfehlung von einem Freund begegnet. Schon bei unserem ersten Gespräch hatten wir eine solche Nähe einer gewissen engen...

KULTUR & KUNST

Eine Tüte Türkisch

Muhammet MERTEK

Es gibt Sprachen, in denen man die Landschaft ausführlich beschreiben kann. Es gibt Sprachen, die über besonders viele Begriffe in der Philosophie verfügen. Es...

Wenn ich die 5. Sinfonie höre…

Asim Besir

Jeder Mensch hat allemal in sich, an einer tiefen Stelle, eine Seite, die das Schöne, das Gute und das Richtige spüren kann. Dies betrachten...

Das Lied der Rohrflöte

Mewlana Rumi

Horch, wie voll Sehnsucht die Rohrflöte singt! Sie beklagt ihre Trennung, wie schmerzlich es klingt: „Mitsamt den Wurzeln entrissen sie mich meinem Beet, ob Mann oder Frau,...

LEBEN

Sind Sie Hausmeister?

Muhammet MERTEK

Nein!? Es war das erste Jahr, in dem ich anfing zu unterrichten. An einem Sommertag machte ich mit meinen Schülern einen Ausflug zu einem bewaldeten...

Auch wenn meine Seele brennt

Yasar Becene

Gebt mir mein Land zurück Hoffnungsblumen erneut Veilchen, Rosen, Tulpen Zwitschernde Vögel Sollen mir nicht verwehrt bleiben die farbenprächtig glänzenden Vier Jahreszeiten Gebt mir mein...

Sag Stopp!

Muhammet MERTEK

Wenn jemand die einzige Wahrheit für sich beansprucht, sag Stopp. Wenn jemand keine anderen Meinungen toleriert, sag Stopp. Wenn jemand die kulturelle Vielfalt für bedrohlich hält,...

Sinfonie

An den Hängen des Taunus

Musikkonsum von türkischen Jugendlichen

Goethe: Der Koran ist ein Sprachdenkmal

Von der großen Vielfalt der Musik

INTERVIEW

Eleni und „Der schwebende Schritt des Storches“

Eine Reise in die wunderbare Welt der Klänge

Yeşilçay: Musik schafft Dialog

KULTUR & KUNST

Eine Tüte Türkisch

Wenn ich die 5. Sinfonie höre…

Das Lied der Rohrflöte

LEBEN

Sind Sie Hausmeister?

Auch wenn meine Seele brennt

Sag Stopp!

DOSSIER

Die Tanzenden Derwische

Mit Musik (auf-)wachsen

Eine Begegnung mit Goethes West-Östlichem Divan