Der Mensch im Lichtspektrum

Muhammet MERTEK

Auf den Spuren verbrannter Bücher

Muhammet MERTEK

Der Weizen gedeiht im Süden

Muhammet MERTEK

Zwei Leerstühle in Weimar zu besetzen

Eberhard Muller

Wenn ich die 5. Sinfonie höre…

Asim Besir

Musikkonsum von türkischen Jugendlichen

Muhammet MERTEK

Ich weiß nicht, ob man sich ein Leben ohne Musik, Literatur und Kunst vorstellen kann. Bestimmt gibt es Menschen, denen dies ohne Weiteres möglich...

Von der großen Vielfalt der Musik

Selahattin Sevi

Mit 23 Jahren machte sich Eléonore Fourniau mit Gepäck, Instrument und Einwegflugticket auf den Weg nach Istanbul. Sie kannte weder die türkische Sprache noch Kultur…...

Eine unvergessliche Begegnung mit einem außergewöhnlichen Menschen

Muhammet MERTEK

Im November 2001 hatte ich die Ehre, Tschingis Aitmatow persönlich kennenzulernen. An diesem Tage war er von der Stadtbücherei Hamm eingeladen worden, sein neues...

Medienresilienz – Glück im „Neuland“

Muhammet MERTEK

Dank der Digitalisierung befinden wir uns mitten in einem historischen gesellschaftlichen Wandel. Niemand weiß es, wohin diese immense technologische Entwicklung führt und was wir...

INTERVIEW

Eleni und „Der schwebende Schritt des Storches“

Selahattin Sevi

Eine kleine Schwärze in blauen ägäischen Meer! Wie Raubvögel fliegen zwei Helikopter tief bei einem düsteren Wetter, bei dem die gegenüber liegenden Küsten leicht...

Yeşilçay: Musik schafft Dialog

Muhammet MERTEK

Mehmet Yeşilçay bin ich auf eine Empfehlung von einem Freund begegnet. Schon bei unserem ersten Gespräch hatten wir eine solche Nähe einer gewissen engen...

Eine Reise in die wunderbare Welt der Klänge

Mustafa Tabanli

Jeder Mensch sehnt sich im tiefsten Innern nach Entspannung und Ruhe, die wir zum Beispiel in der Natur oder in unseren Gebetshäusern suchen und...

KULTUR & KUNST

Das Lied der Rohrflöte

Mewlana Rumi

Horch, wie voll Sehnsucht die Rohrflöte singt! Sie beklagt ihre Trennung, wie schmerzlich es klingt: „Mitsamt den Wurzeln entrissen sie mich meinem Beet, ob Mann oder Frau,...

Der Tanz mit der Feder

Nisa Terzi

Niemand kann besser tanzen als er. Er wirbelt seine Partnerin herum, hebt sie in die Lüfte, senkt sie wieder ab und lässt sie sanft...

Eine Tüte Türkisch

Muhammet MERTEK

Es gibt Sprachen, in denen man die Landschaft ausführlich beschreiben kann. Es gibt Sprachen, die über besonders viele Begriffe in der Philosophie verfügen. Es...

LEBEN

Durch Migration werden kulturelle Unterschiede besonders deutlich. Vor dem Hintergrund der eigenen kulturellen Gepflogenheiten knüpfen wir Erwartungen an die Menschen des anderen Kulturkreises und werden...

Musik und Gesundheit

Dr. Selim Uzun

Alle lebenden Systeme sind darauf programmiert, sich ihre Außenwelt bewusst zu machen und entsprechend bewusst zu handeln. Nur so ist es ihnen möglich, zu...

O mein kindliches Herz!

Yasar Becene

O mein kindliches Herz! Trauer in mir - meinen besten Freund trafen die bösen Kugeln. Berührende Wiegenlieder seiner Mutter ließen mein Herz erfrieren. Meine Augen in traurigen Tränen In den blutriechenden Straßen im...

Sinfonie

Musikkonsum von türkischen Jugendlichen

Von der großen Vielfalt der Musik

Eine unvergessliche Begegnung mit einem außergewöhnlichen Menschen

Medienresilienz – Glück im „Neuland“

INTERVIEW

Eleni und „Der schwebende Schritt des Storches“

Yeşilçay: Musik schafft Dialog

Eine Reise in die wunderbare Welt der Klänge

KULTUR & KUNST

Das Lied der Rohrflöte

Der Tanz mit der Feder

Eine Tüte Türkisch

LEBEN

Fremde als Nachbarn

Musik und Gesundheit

O mein kindliches Herz!

DOSSIER

Eine Begegnung mit Goethes West-Östlichem Divan

Die Tanzenden Derwische

Wenn man Bücher verbrennt!